Я ненавижу людей, но они в этом точно не виноваты.
Пока сидела в воскресение у мамы на работе посмотрела подряд две серии. И вот что по этому поводу я имею сказать:
4х03. Надо сказать, ничего оригинального: Мерлин хотел как лучше, а получилось не как всегда, а совсем-совсем плохо. "Мои родители погибли от магии. Она - зло, и я этого уже не забуду." - мне Артур в этот момент напомнил Утера. Мерлин попал. И не только он. А вообще, взять их всех скопом - Мерлина, Артура и Утера - обнять и плакать. Лично я в тоске и печали от того, что из сериала ушёл Энтони Хэд. Что там, кстати, у него за дела неотложные возникли? Безобразие. Да и каст сериала лишился одного из своих балагуров.
4х04. ОМГ, Артур суровый и беспощадный пошёл в поход со своими придурками рыцарями в поход. На штаны и внезапное (дважды!) пробуждение мы тактично не обращаем внимания, ибо Артур у нас чел мужественный и брутальный.
Короче, вся компания в доспехах и Мерлин, который как всегда без них, потащились в путь. По пути они успели столько раз остановиться на привал, что я уж подумала, до конца серии они не дойдут. Плюс к этому они успели поиздеваться над Мерлином, но поесть тому всё-таки дали, ещё бы! Не доводить же до голодной смерти единственного в этой гоп-компании повара и слугу. Вообще, за всё время просмотра 4-го сезона у меня сложилось мнение, что рыцари едят постоянно! Обжоры.
Ну мне понравилось: Артур приказывает, Мерлин пререкается, Артур приказывает, рыцари пересмеиваются. Мол, привычное дело, что Мерлин короля разве что на фиг не посылает (и то не всегда)). Кстати, его же короновали! Так почему здесь опять "принц"? Кто виноват - они, или наши переводчики? И ещё почему у Артура такая здоровенная корона, когда у Утера (и у него самого) какой-то обруч был? Но вообще саму коронацию как-то слили. Могли бы хоть половину серии уделить, а то бац! и уже король, и всё, всем молчать и смотреть дальше.
Гм, я отвлеклась. Короче, Мерлин яйцо спас, из него вылупилась Аитуза - сплошной белый кавай и аняня))) И по ходу её с собой забрал Киллгара.
Артур и рыцари поверили Мерлину, который, кстати, опять так эффектно: "Я - последний Повелитель Драконов!" Ну круто же?))
Вопрос: да Артур вообще когда-нибудь узнает или нет?!! Ланс знал, так его убили! Гаюс не расколется, Хунит тоже, Мерлин, в свете последних событий, тем более.
Хотя, если он признается, это явно будет значить, что сериал медленно, но верно идёт к концу. Так что, пусть всё идёт как идёт, а идёт всё пока неплохо

