Вот что значит...

[Harmful angel]

...загруженная донельзя неделя! Чтобы я да не могла появиться на дайри? Нет, нет и нет, такого раньше не было. Всё, сейчас должно быть поспокойнее, правда. Вчера сдала презентацию по Северной Америке (да так, что народ резко захотел переехать туда жить, в частности, на Брайтон-Бич), сегодня по Стингу... Блин, пока я варганила вчера эту презентацию, я просто влюбилась в этого дядьку! Ну, правда, я его всегда любила, а сейчас и вообще. И вчера у меня просто заела в голове эта песня:

Я перевела её название, как: "Ловлю каждый твой вздох". Не знаю, в английском я профан, что с меня возьмёшь. Машка, которая сегодня вытупала с Биттлз, как выяснилось, тоже.

А наши сегодня ходили на лыжи. А потом они собирались ойи завалиться к Максу, все, кроме меня и Алёнки, наверное. Ну, и ещё кроме Тимура. Только я вот не поняла: а почему к Максу-то? Денюха, вроде как, у Сашки.

Пришла в половине второго. Легла. Проснулась в пять. Ну и ладно, зато выспалась, а то за эту неделю... Как встала, сразу пошла на кухню и слопала две шоколадные конфеты, просто так, подряд. Может у меня и правда диабет? *три раза плюнула и постучала по полу*

Надо разгрести все дискуссии и коменты, а также прошерстить ленту избранного, ибо в последнее время захожу, как правило, с телефона, а это не очень-то и удобно.

Завтра непонятный день. Нет расписания, но есть полонез. В чём смысл?

P.S.: ушла смотреть "Трупы"

P.S.S.: односторочники по Воротничкам объявились открытыми!))) Ура, товарищи!

@темы: школота, я, всякое разное, 21 грамм, дурдом, родная школа

Comments

[Fey_xo]

. Не знаю, в английском я профан, что с меня возьмёшь.

та нормально перевела

[TheFurry]

LaFeeMechante,
ушла смотреть "Трупы"
А это что такое?! Звучит ужасно...

[Harmful angel]

LaFeeMechante, я ж английский учу, чо! Уже два слова выучила: автобус и самолёт. Пока энтузиазм пропал
А ты тоже симпатизируешь Стингу?)

[Harmful angel]

TheFurry, ну, вообще-то "Dead bodies". Но наши переводчики - лучшие переводчики в мире, как обычно Как говорится, особо не мучаясь... Ну и я туда же.
Фильм такой, с Эндрю Скоттом в главной роли, смотрела на днях. www.kinopoisk.ru/level/1/film/61642/
На рецензию пока не сподвиглась, ибо некогда. Но надо думать...

[TheFurry]

Harmful angel,
А о чем хоть?

[Harmful angel]

TheFurry, ну, раз ты не хочешь лезть по ссылке...) В общих чертах:
В славном городе Дублине жил-да-был милый парень Томми. Раздолбай полный - умный, но ленивый. У него - лучший друг, девушка Джинн, с которой не самые лучшие отношения, да ящерица, как домашнее животное. Однажды он в очередной раз разругался со своей девушкой, она побросала в него всё, до чего смогла дотянуться и чуть не убила ящерицу, которую терпеть не могла. Он в свою очередь оттолкнул её от двери, в которую она ему мешала выйти, и, как все мужчины, с гордым видом смотался рассказывать другу о своих невзгодах. Тот его естественно поддержал, но когда они поздно вечером притопали к Томми домой, обнаружили там сюрпрайз в виде мёртвой Джинн. Мораль: не фиг толкать девушку, коли она на здоровенных каблучищах, а рядом стоит журнальный столик с острым краем. Ну, и пошло-поехало... Кто виноват? (виноватых, естественно нет) И что делать? (ответ тоже нашёлся быстро )
А вообще, народ из уже посмотревших говорит, что, мол, Эндрю тут слишком похож на "Мориарти десять лет назад". Ну, а меня наоборот переклинило: я теперь его вообще с Джимом почему-то ассоциировать... ну, могу, но не в первую очередь. С "Трупами" есть, конечно, параллели, типа того же диалога про комплименты

[Fey_xo]

Harmful angel, у него красивый голос
учи давай

[Harmful angel]

LaFeeMechante,

у него красивый голос

ага

учи давай

*вздыхает* некогда... А у нас сегодня почти вся немецкая группа хором решили переквалифицироваться. Вспомнили.
Как там дела на чужбине? Ностальгия уже подступила?

[Fey_xo]

Harmful angel, нет, не наступила))) хожу, гуляю, мазоли натираю

[Harmful angel]

LaFeeMechante, мне б там гулять Ну, так я понимаю, что оно отлично!) Или я неправильно понимаю?))

[Fey_xo]

Harmful angel, пока я не срываюсьи всё норм. не беспокойся

[.YoroshiNoda]

В английском я профан, что с меня возьмёшь. Машка, которая сегодня вытупала с Биттлз, как выяснилось, тоже.

кто б знал, как меня радуют такие признания!))))
ибо я сама тоже не подарок

сегодня по Стингу... Блин, пока я варганила вчера эту презентацию, я просто влюбилась в этого дядьку! Ну, правда, я его всегда любила, а сейчас и вообще.

Стинг - отличный парень! Я до сих пор с лёгкой грустью и ностальгией вспоминаю его Brand New Day/ шикарнейшая же песня!~

А ещё эта его "Mad About You", под которую я когда-то стряпала фанвидео на «Призрака Оперы» в мувимэйкере~

P.S.: ушла смотреть "Трупы"

посмотрела? как впечатления?~ **

[Harmful angel]

Yoroshi, фанвидео? Стинг? СТИНГ!
Ты прямо как Джон Ватсон: умеешь стимулировать мозговую деятельность!
А где твоё видео? Я посмотреть хочу!)

посмотрела? как впечатления?~ *

м, вот дойдут руки рецензию дописать и...

[Fey_xo]

Harmful angel, та всё правильно

[Harmful angel]

LaFeeMechante, опять эта овца! Не даёт она никому покоя
Ты собираешься идти флэшмобиться али как?

[.YoroshiNoda]

А где твоё видео? Я посмотреть хочу!)

нее, я это позорище вывешивать не буду))
лучше зацени

другое

не на Стинга, правда, далеко не...
Зато по одному из любимых фандомов!

вот дойдут руки рецензию дописать и...

давай-давай, мы ждём!

[Fey_xo]

Harmful angel, я не смотрела еще избранное.пожалей меня. завтра наверно. еще даже дискуссии своине разобрала